新PS+、既存会員の上位プランへの変換の料金は日割りになる模様

PS+のメンバーシップをエクストラ、プレミアムにアップグレードするにはどうすればよいですか？

When the new PlayStation Plus membership plans launch, you will be able to upgrade to a plan with more features and benefits.
When you upgrade you will be charged a pro-rated fee to level up the remaining time on your existing membership to the desired level.
For example, if you purchased a 12-month membership five months ago and have seven months left,
you will need to pay a pro-rated upgrade fee to upgrade your remaining seven months to the desired plan level.
Then on your next payment date, you will be charged for the standard price of the membership plan level that you upgraded to at your current payment frequency.

PlayStationRPlusの新しいメンバーシッププランが登場すると、
より多くの機能や特典を備えたプランにアップグレードすることが可能になります。
アップグレードの際には、既存のメンバーシップの残り期間をご希望のレベルまでレベルアップするための日割り料金が発生します。
例えば、5ヶ月前に12ヶ月のメンバーシップを購入し、残り期間が7ヶ月の場合、残りの7ヶ月をご希望のプランレベルにアップグレードするために、
日割りのアップグレード料金をお支払いいただく必要があります。
そして、次回のお支払い日には、現在のお支払い回数でアップグレードした会員プランレベルの標準価格が請求されます