大谷翔平選手が所属するドジャース、韓国到着時に卵を投げつけられる