大坂なおみ選手、魔法少女みたいな格好で全米オープン出場